Schönsten Wörter auf Französisch

Es gibt wenige Dinge auf der Welt, die romantischer sind als die französische Sprache. Mit ihren poetischen Worten und trällernden Kadenzen klingt sie wie Musik in den Ohren. Während alle Sprachen ihre eigene Schönheit haben, hat Französisch einige der schönsten Wörter der Welt.

Diese Worte können selbst bei der unromantischsten Person eine neue Seite aufzeigen und den plötzlichen Wunsch verursachen, in ein Flugzeug nach Paris zu steigen und mit dem Französischen anzufangen, oder andere romantische Ideen hervorrufen.

Lasst uns heute in diesem Artikel, die (unserer Meinung nach) 20 schönsten Wörter der gesamten französischen Sprache kennenlernen. Lies gerne weiter, lerne sie, flüstere sie einer besonderen Person zu oder schreibe sie einfach in dein Tagebuch – und komme darauf zurück, wenn du ein wenig mehr Eleganz in deinem Leben brauchst.

Douceur

Douceur (süß) ist eines der schönsten französischen Wörter. Es hat einen weichen, süßen Klang, der an Honig oder Zucker erinnert. Wenn du es hörst, erfüllt es dich sofort mit einem Gefühl von Wärme und Süße.

Aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt heißt douceur „süß“ oder „nett“. Es kann verwendet werden, um Personen, Orte, Dinge oder Erfahrungen zu beschreiben. Du könntest zum Beispiel sagen:

Französisch

Deutsch

Il est doux comme un miel.

Er ist so süß wie Honig.

oder

Französisch

Deutsch

C’est un endroit très doux.

Es ist ein sehr süßer Ort.

Wenn du deinem Leben etwas Romantik und Eleganz hinzufügen möchtest, sagst du das Wort douceur. Es wird dich mit Wärme und Eleganz erfüllen, genau wie die französische Sprache selbst.

Feuilleter

Feuilleter (durchblättern) ist ein weiteres schönes französisches Wort. Mit seinem weichen L und seiner flüssigen Aussprache klingt es wie eine sanfte Brise, die an einem warmen Sommertag durch ein offenes Fenster weht.

Im Französischen bedeutet Feuilleter „die Seiten eines Buches oder einer Zeitschrift umblättern“, „durchblättern“ oder „überfliegen“. Es kann auch im übertragenen Sinne eine Übersetzung dafür sein, um "etwas schnell zu überlesen" oder "nach Informationen zu suchen".

Wenn du es in einem Satz verwenden möchtest, könntest du so etwas sagen wie:

Französisch

Deutsch

Je feuillette le journal chaque matin.

Ich blättere jeden Morgen in der Zeitung.

J'ai feuilleté son dossier pour trouver l'information que je cherchais.

Ich habe seine Akte überflogen, um die gesuchten Informationen zu finden.

Onirique

Onirique (verträumt) ist ein französisches Wort, das dir das Gefühl gibt, in einem Traum zu sein. Sein sanfter, ätherischer Klang wird dich in eine andere Welt entführen oder hast du so etwas schönes schon mal auf Deutsch oder Englisch gehört?

Auf Französisch bedeutet Onirique „verträumt“, „fantastisch“ oder „surreal“. Es kann verwendet werden, um Personen, Orte, Dinge oder Erfahrungen zu beschreiben. Hier ist ein Beispiel dafür in einem Satz:

Französisch

Deutsch

C'était une expérience onirique.

Es war eine traumhafte Erfahrung.

Elle était onirique et pleine de poésie.

Sie war verträumt und voller Poesie.

Schönsten Wörter auf Französisch

Flâner

Flâner (spazieren) ist ein weiteres schönes französisches Wort, das wie Musik in den Ohren klingt. Es ist das perfekte Wort, um einen gemütlichen Spaziergang durch Paris an einem sonnigen Tag zu beschreiben.

Im Französischen bedeutet flâner zu spazieren oder umherwandern. Du kannst es auch verwenden, um zu beschreiben, wie du dir die Zeit nimmst, dich in einem Geschäft umzusehen oder einfach die Landschaft zu genießen. Zum Beispiel:

Französisch

Deutsch

Je vais flâner dans les jardins.

Ich werde durch die Gärten spazieren.

Chuchoter

Chuchoter (flüstern) ist ein weiteres schönes französisches Wort, das ein Gefühl von Eleganz und Weichheit hervorruft. Es bringt dich dazu, dich nahe an deinen Geliebten zu beugen und ihm oder ihr süße Nichtigkeiten ins Ohr zu flüstern.

Auf Französisch bedeutet chuchoter „etwas leise sagen oder sprechen“, „flüstern“ oder „summen“. Es kann auch bildlich verwendet werden, um „über etwas heimlich zu sprechen“ oder „Gerüchte zu verbreiten“.

Du hörst es zum Beispiel in Sätzen wie:

Französisch

Deutsch

Nous ne devons pas chuchoter sur ce sujet...

Wir dürfen dieses Thema nicht heimlich diskutieren…

Il chuchote des mots doux.

Er flüstert süße Nichtigkeiten.

Rêvasser

Wer es elegant und poetisch mag, benutzt rêvasser (träumen). Es ist eines der schönsten französischen Wörter. Es beschreibt perfekt, was passiert, wenn man sich in einem Café zurücklehnt und einfach die Seele baumeln lässt.

Auf Französisch bedeutet rêvasser „träumen“, „trödeln“ oder „Zeit verschwenden“. Es kann auch bildlich verwendet werden, um „der Realität auszuweichen“. Du kannst es in Sätzen verwenden wie:

Französisch

Deutsch

Je me suis assise pour rêvasser et manger une glace.

Ich habe mich hingesetzt, um zu träumen und ein Eis zu essen.

Éphémère

Vergänglich, aber schön, ist éphémère. Es ist ein weiteres erstaunliches französisches Wort. Es beschreibt jene Dinge, die in einem Moment da und im nächsten wieder verschwunden sind, wie eine Sternschnuppe oder eine Sommerromanze.

Im Französischen bedeutet éphémère „kurzlebig“, „vorübergehend“ oder „flüchtig“. Es kann verwendet werden, um Personen, Dinge oder Erfahrungen zu beschreiben. Zum Beispiel:

Französisch

Deutsch

Cet amour est si éphémère…

Diese Liebe ist so flüchtig…

oder

Französisch

Deutsch

La vie est si éphémère qu’il faut en profiter

Das Leben ist so vergänglich, dass wir das Beste daraus machen müssen.

Émerveiller

Émerveiller (überraschen oder erfreuen) ist ein weiteres schönes französisches Wort, das dich dazu bringt, in ein Flugzeug nach Paris zu steigen und die Sprache zu sprechen. Seine elegante Aussprache von Ls und Rs lässt es sich anfühlen, als würde dir Musik von der Zunge rollen.

Auf Französisch bedeutet émerveiller „verblüffen“ oder „erfreuen“. Es kann auch bildlich verwendet werden, um „mit Staunen erfüllt“ zu bedeuten, wie in dem Ausdruck être émerveillé par quelque choose (über etwas erstaunt sein). Du kannst es zum Beispiel in einem Satz wie:

Französisch

Deutsch

Cette ville me laisse émerveillée.

Diese Stadt lässt mich staunen hören.

Retrouvailles

Mit seinem poetischen Klang ist es eines der inspirierendsten französischen Wörter. Es beschreibt die Freude und Aufregung eines lang ersehnten Wiedersehens mit einem geliebten Menschen.

im Französischen **steht Retrouvailles für „ein freudiges Treffen oder Wiedersehen“, „eine glückliche, herzliche Begegnung“ oder „ein Ausdruck von Gefühlen beim Wiedersehen“. Zum Beispiel:

Französisch

Deutsch

Nous n'avons pas vu nos parent depuis si longtemps... c'est un moment de retrouvailles inoubliable !

Wir haben unsere Eltern so lange nicht gesehen... es ist ein unvergessliches Wiedersehen!

Schönsten Wörter auf Französisch

Éblouissant

Von seinem Wortstamm her éblouir (blenden) ist éblouissant (brillant oder schillernd) ein französisches Wort, das die Stadt der Lichter perfekt beschreibt. Es ist das perfekte Wort, um die funkelnden Lichter des Eiffelturms bei Nacht oder das Glitzern der Sonne auf der Seine zu beschreiben.

Auf Französisch kann éblouissant „brillant“, „schillernd“ oder „umwerfend“ bedeuten. Es kann auch bildlich verwendet werden, um „sehr beeindruckend“ zu bedeuten. So kannst du es in einem Satz verwenden:

Französisch

Deutsch

Sa présentation était éblouissante !

Seine Präsentation war atemberaubend!

Chéri

Chéri(e) (Liebling, Schatz) ist ein französisches Wort, das das Gefühl von Liebe und Zuneigung perfekt beschreibt. Es ist ein Kosewort , das du mit deinem Partner oder Ehepartner verwenden kannst.

Im Französischen kann chéri(e) als Substantiv oder Adjektiv verwendet werden und bedeutet „Liebling“ oder „Liebling“. Du könntest zum Beispiel sagen:

Französisch

Deutsch

C'est un cadeau pour toi, mon chéri.

Das ist ein Geschenk für dich, mein Schatz.

Plein de vie

Plein de vie (voller Leben) ist ein französischer Ausdruck, der jemanden beschreibt, der voller Energie und Vitalität ist. Diese Person ist immer bereit für ein neues Abenteuer, und sie bringt Aufregung und Glück, wohin sie auch geht.

Im Französischen kann plein de vie auch verwendet werden, um einen Ort oder eine Sache zu beschreiben, die voller Leben ist oder die dich mit Vitalität erfüllt. Vielleicht hörst du jemanden sagen:

Französisch

Deutsch

Cette ville est si pleine de vie !

Diese Stadt ist so voller Leben!

Flic-floc

Flic-floc (ein Geräusch, das dem Regen ähnelt, der von einem Dach tropft) ist ein schöner französischer Ausdruck, der das Gefühl der Entspannung perfekt beschreibt. Es wird oft zur Beschreibung des Wetters verwendet – man begegnet dieser Onomatopoesie in Büchern und anderen künstlerischen Ausdrucksformen.

Im Französischen kann flic-floc verwendet werden, um das Geräusch von Regen zu beschreiben, der sanft von einem Dach tropft, oder um das Geräusch von Peitschen, Plätschern usw. auszudrücken. Du könntest zum Beispiel so etwas lesen wie:

Französisch

Deutsch

La pluie tombait doucement sur le toit : flic floc, floc floc …

Der Regen tropfte sanft vom Dach: plitschplatsch, plitschplatsch...

Schönsten Wörter auf Französisch

Casse-Cou

Casse-cou (abenteuerlich, wagemutig) ist ein französischer Ausdruck, der jemanden beschreibt, der gerne Risiken eingeht und seine Träume mit rücksichtsloser Hingabe verfolgt. Solche Personen sind oft sehr spontan und wissen, wie man das Beste aus jedem Moment macht.

Im Französischen kann casse-cou verwendet werden, um einen Draufgänger zu beschreiben. Jemanden, der Abenteuergeist hat oder gerne Risiken eingeht. Zum Beispiel:

Französisch

Deutsch

C'est un vrai casse-cou !

Er ist so ein Draufgänger!

Nouveau Départ

Nouveau départ (Neuanfang) ist ein französischer Ausdruck, der das Gefühl der Hoffnung und Aufregung beschreibt, das mit dem Beginn von etwas Neuem einhergeht. Es wird oft verwendet, wenn jemand ein neues Kapitel in seinem Leben beginnt, z. B. einen neuen Job oder eine neue Beziehung.

Im Französischen kann nouveau départ auch verwendet werden, um den Akt des Neuanfangs zu beschreiben. Du könntest zum Beispiel sagen:

Französisch

Deutsch

Je suis à la recherche d’un nouveau départ.

Ich suche einen Neuanfang.

oder

Französisch

Deutsch

Il est temps pour moi de faire un nouveau départ.

Es ist Zeit für mich, neu anzufangen.

Schönsten Wörter auf Französisch

Entdecke die Schönheit französischer Worte

Französisch ist eine schöne Sprache voller poetischer Begriffe und Ausdrücke, die wie Musik in den Ohren klingen. Wenn du diese romanische Sprache lernst, öffnest du dich für eine neue Welt der Gefühle und Erfahrungen. Dies kann dir dabei helfen, deine Emotionen auf eine Weise auszudrücken, wie es keine andere Sprache vermag.

Also, worauf wartest Du? Fange noch heute an, Französisch zu lernen, entdecke weitere schöne französische Wörter im Internet und erweitere deinen Wortschatz. Am Beispiel Langster kannst du sehen, wie es ist, deine Sprachkenntnisse auf spielerische Weise zu verbessern. Überzeuge dich selbst, dass du Französisch lernen kannst, während du deine Sprachreise genießt.