Adjektive können die Eigenschaften eines Substantivs detaillierter beschreiben. Im Spanischen stehen sie gewöhnlich hinter dem Substantiv und müssen grammatikalisch an dieses angepasst werden.
Spanisch
Deutsch
La chica rubia.
Das blonde Mädchen.
Los niños rubios.
Die blonden Kinder.
Ein Adjektiv muss bezüglich seines Genus (maskulin oder feminin) und bezüglich seines Numerus (Singular oder Plural) angepasst werden.
Angleichung der Adjektive
Die meisten Adjektive enden in ihrer natürlichen Form auf -o. Steht das Substantiv im Plural, so wird ein -s angefügt.
Spanisch
Deutsch
El perro blanco. Los perros blancos.
Der weiße Hund. Die weißen Hunde.
Ist das Substantiv feminin, so endet das Adjektiv meist auf -a, oder im Plural auf -as.
Spanisch
Deutsch
La gata blanca. Las gatas blancas.
Die weiße Katze. Die weißen Katzen.
Wenn ein Adjektiv für feminine und maskuline Substantive zusammen verwendet wird, so steht dieses in seiner maskulinen Pluralform.
Spanisch
Deutsch
La chica y el chico son muy simpáticos.
Das Mädchen und der Junge sind sehr symphatisch.
Adjektive mit neutralen Endungen
Es gibt auch spanische Adjektive, die alternative Endungen haben wie beispielsweise auf -e. Bei diesen wird nur im Plural ein -s angefügt, ansonsten erhalten sie ihre natürliche Form.
Spanisch
Deutsch
La chica inteligente. El hombre inteligente.
Das intelligente Mädchen. Der intelligente Mensch.
Los chicos inteligentes.
Die intelligenten Jungen.
Andere enden auf Konsonanten, wie zum Beispiel auf -ón, -ín, -és. Bei diesen wird für feminine Substantive ein -a angefügt und im Plural ein -es oder -esa.
Spanisch
Deutsch
Es un queso holandés. Es música holandesa.
Es ist holländischer Käse. Es ist holländische Musik.
Son trajes holandeses. Son mujeres holandesas.
Es sind holländische Kleider. Es sind holländische Frauen.
Vorgezogene Adjektive
Es gibt ein paar spanische Adjektive, die im Singular vor das Substantiv gestellt werden können, wie zum Beispiel die Vokabeln "gut" (bueno) oder "schlecht" (malo). Im Fall eines maskulinen Substantives verliert das Adjektiv die Endung -o.
Spanisch
Deutsch
El buen hombre.
Der gute Mann.
El mal uso. La mala costumbre.
Der schlechte Gebrauch. Die schlechte Angewohnheit.
Das selbe gilt für Zahladjektive wie "erster" (primero), "zweiter" (segundo) usw. Werden diese vor ein maskulines Substantiv gestellt, so entfällt die Endung.
Spanisch
Deutsch
El primer visitante. La primera vez.
Der erste Besucher. Das erste Mal.
Das Adjektiv "grande"
Das Adjektiv "grande" (groß) kann ebenfalls vor das Substantiv gestellt werden und wird in diesem Fall sowohl für maskuline als auch für feminine Substantive gekürzt.
Spanisch
Deutsch
La gran cantante. El gran teatro.
Die großartige Sängerin. Das große Theater.
Im Plural erhält es seine natürliche Form, auch wenn es vorangestellt wird.
Spanisch
Deutsch
Los grandes poetas.
Die großartigen Dichter.
Quiz
1/3
Die Endung eines Adjektivs auf -o bedeutet meist...?
0
richtig.