INHALT
Unregelmäßige Verben machen die französischen Konjugationen ziemlich kompliziert; es gibt jedoch noch einige andere Besonderheiten, die du beachten musst.
Französisch
Deutsch
J'achète cette robe.
Ich kaufe dieses Kleid.
Stammwechselnde Verben, die auf -ayer/-oyer/-uyer enden
Regel 1: Bei Verben, die auf -ayer, -oyer oder -uyer enden, wird das -y- im Wortstamm meist zu -i- im Singular und in der dritten Person Plural. Solche Verben werden stammwechselnde Verben genannt. Schauen wir uns die Konjugation des Verbs nettoyer (putzen) an:
| je | nettoie |
| tu | nettoies |
| il, elle, on | nettoie |
| nous | nettoyons |
| vous | nettoyez |
| ils, elles | nettoient |
| je | nettoie |
| tu | nettoies |
| il, elle, on | nettoie |
| nous | nettoyons |
| vous | nettoyez |
| ils, elles | nettoient |
Regel 2: Bitte beachte, dass bei den Verben, die auf -ayer enden, diese Möglichkeit optional ist. Du kannst dies am Beispiel des Verbs essayer (versuchen) sehen:
| j' | essaie / essaye |
| tu | essaies / essayes |
| il, elle, on | essaie / essaye |
| nous | essayons |
| vous | essayez |
| ils, elles | essaient / essayent |
| j' | essaie / essaye |
| tu | essaies / essayes |
| il, elle, on | essaie / essaye |
| nous | essayons |
| vous | essayez |
| ils, elles | essaient / essayent |
Verben, die auf -cer und -ger enden
Regel 3: Bei allen Verben, die auf -cer enden, musst du in der ersten Person Plural -ç- anstelle von -c- verwenden, damit die Aussprache des Stammes erhalten bleibt.
Französisch
Deutsch
vous commencez, nous commençons
du beginnst, wir beginnen
Regel 4: Bei allen Verben, die auf -ger enden, muss man in der ersten Person Plural -ge- statt -g- verwenden, damit die Aussprache des Stammes erhalten bleibt.
Französisch
Deutsch
vous mangez, nous mangeons
you eat, we eat
Verben, die auf -er enden
Verben, die auf -é...er enden:
Regel 5: Vor einem stummen -e wird das -é zu -è (in der Einzahl und in der dritten Person Plural).
Französisch
Deutsch
je préfère, nous préférons
ich bevorzuge, wir bevorzugen
Verben, die auf -e...er enden:
Vor einem stummen -e wird das -e zu -è oder zu einer Konsonantenverdopplung im Stamm (in der Einzahl und in der Mehrzahl der dritten Person).
Französisch
Deutsch
j'achète, nous achetons
Ich kaufe, wir kaufen
Quiz
1/4
Envoyer - tu ___
0
richtig.