Wir verwenden Kommata, um unsere Sätze klar zu machen, aber es ist auch wichtig, es nicht zu übertreiben. Manchmal kann ein Komma in einem Satz nach einer einleitenden Phrase notwendig sein.
Eine Einleitungsphrase ist wie ein Satz, hat aber kein eigenes Subjekt und Verb. Wir verwenden sie, um den Hauptteil des Satzes einzuleiten. Es gibt verschiedene Arten von Einleitungsphrasen, darunter Präpositionsphrasen und Appositivphrasen.
Eine Präpositionalphrase wird verwendet, um ein Verb oder ein Substantiv zu modifizieren, und ist eine Wortgruppe, die aus einer Präposition, ihrem Objekt und allen anderen Wörtern besteht, die dieses Objekt modifizieren.
Eine Appositivphrase folgt auf ein anderes Substantiv oder eine Substantivphrase und liefert Informationen, die das Substantiv oder die Substantivphrase weiter identifizieren oder definieren. Appositivphrasen können einschränkend oder nicht einschränkend sein.
Englisch
Deutsch
While taking care of her dog, she felt better herself.
Während sie sich um ihren Hund kümmerte, fühlte sie sich selbst besser.
While taking care of her dog, ist eine Präpositionalphrase, die durch ein Komma getrennt ist.
Präpositionale Phrasen
Regel 1: Wenn eine einleitende Präpositionalphrase sehr kurz ist (weniger als vier Wörter), ist das Komma optional.
Englisch
Deutsch
In the morning, we get up and brew our coffee.
Morgens stehen wir auf und brühen unseren Kaffee.
Die Präpositionalphrase (in the morning) besteht aus weniger als vier Wörtern, daher sind beide Optionen akzeptabel.
Regel 2: Wenn die einleitende Präpositionalphrase länger als vier Wörter ist, wird ein Komma gesetzt.
Englisch
Deutsch
After shopping for a few hours straight, she felt exhausted.
Nachdem sie ein paar Stunden lang eingekauft hatte, fühlte sie sich erschöpft.
Die Präpositionalphrase (after shopping for a few hours straight) ist lang, daher wird ein Komma gesetzt.
Appositive Phrasen
Regel 3: Nicht einschränkende Appositivphrasen, d. h. Phrasen, die keine wesentlichen Informationen über das Substantiv oder die Substantivphrase enthalten, werden mit einem Komma abgeschlossen.
Englisch
Deutsch
Lucy, my childhood friend, is a big fan of Madonna.
Lucy, meine Jugendfreundin, ist ein großer Fan von Madonna.
Wir haben die appositive nicht einschränkende Phrase (my childhood friend) abgetrennt, da sie eine unwesentliche Information liefert. Der Satz ergibt auch ohne sie einen Sinn.
Regel 4: Bei einschränkenden Appositivphrasen, die wesentliche Informationen über das Substantiv oder die Substantivphrase enthalten, werden keine Kommata gesetzt.
Englisch
Deutsch
My colleague Ellen doesn't drink coffee at all.
Meine Kollegin Ellen trinkt überhaupt keinen Kaffee.
Hier lautet der Appositiv Ellen und ist Teil der wesentlichen Information my colleague, da wir davon ausgehen können, dass der Sprecher viele Kollegen hat, aber Ellen ist diejenige, die keinen Kaffee trinkt.
Quiz
1/4
Wähle die richtige Interpunktion. Before the cinema let's get some tacos.
0
richtig.