In der englischen Sprache machen deklarative Sätze eine Aussage, liefern eine Tatsache, bieten eine Erklärung oder vermitteln einfach Informationen. Sie können positiv oder negativ sein.
In der englischen Grammatik gibt es eine bestimmte Wortreihenfolge in deklarativen Sätzen: Subjekt - Prädikat - Objekt.
Englisch
Deutsch
Pizza is the best.
Pizza ist das Beste.
Dieser deklarative Satz drückt eine Tatsache aus.
Positiv und negativ formulierte deklarative Sätze
Regel 1: Die übliche Wortfolge bei deklarativen Sätzen ist Subjekt - Verb (Prädikat) - Objekt - Ort - Zeit.
Hier findest du eine Übersicht über die grundlegende Wortfolge für positive und negative deklarative Sätze:
| Subjekt | Verb | Objekt | Ort | Zeit | |
|---|---|---|---|---|---|
| Positiv | She | rides | a bike | in the park | on Sundays |
| Negativ | He | does not ride | a bike | in the park | on Sundays |
| Subjekt | Verb | Objekt | Ort | Zeit | |
|---|---|---|---|---|---|
| Positiv | She | rides | a bike | in the park | on Sundays |
| Negativ | He | does not ride | a bike | in the park | on Sundays |
Verben mit zwei Objekten
Regel 2: Wenn ein Satz mehr als ein Objekt hat, steht das indirekte Objekt normalerweise vor dem direkten Objekt.
Englisch
Deutsch
She gave me the apple.
Sie hat mir den Apfel gegeben.
Me ist ein indirektes Objekt und steht vor dem direkten Objekt the apple.
Hinweis: Wenn das indirekte Objekt eine Präposition hat, steht es nach dem direkten Objekt.
Englisch
Deutsch
She gave the apple to me.
Sie hat mir den Apfel gegeben.
Me ist ein indirektes Objekt, aber mit einer Präposition to, so dass es nach dem direkten Objekt the apple steht.
Nebensätze
Regel 3: Ein Nebensatz bildet zusammen mit einem Hauptsatz einen komplexen Satz. Die Wortfolge in Nebensätzen ist dieselbe, aber der Satz beginnt mit einer Konjunktion.
Englisch
Deutsch
He does not ride a bike in the park on Sundays because it is full of other people during the weekends.
Er fährt sonntags nicht mit dem Fahrrad in den Park, weil er an den Wochenenden voller anderer Leute ist.
Because ist eine Konjunktion, die den abhängigen Satz einleitet, der den gleichen Satzbau wie der Hauptsatz hat.
Hinweis: Wir können den Zeit- oder Nebensatz an den Anfang des Satzes stellen, um die Verknüpfung interessanter zu machen, ohne die folgende Wortfolge zu stören.
Englisch
Deutsch
On Sundays, she rides a bike in the park.
Sonntags fährt sie mit dem Fahrrad in den Park.
Der Satz beginnt mit der Zeitangabe (sonntags), aber der Rest des Satzes folgt dem strengen Satzbau Subjekt - Verb - Objekt.
Because it is full of other people during the weekends, he does not ride a bike in the park on Sundays.
Weil er an den Wochenenden voller anderer Leute ist, fährt er sonntags nicht mit dem Fahrrad im Park.
Dieser Satz beginnt mit einem Nebensatz, aber sowohl in diesem als auch im Hauptsatz ist der Satzbau gleich.
Quiz
1/4
Ist der Satzbau korrekt? To the cinema, I am going tomorrow.
0
richtig.