德文中每個名詞都有一個冠詞。冠詞會根據名詞的性別 der, die, das(陽性、陰性或中性)、單複數、指定或不指定(定冠詞、不定冠詞等)以及名詞的語格而有所變化。例如:
德文
繁體中文
ein Buch (das Buch)
(不特定的)一本書
冠詞類型
冠詞會根據名詞的性別分成陽性 der、陰性 die 或中性 das,依照名詞是單數或複數、指定或非指定等,可以分成以下4個不同類型:
1. 定冠詞 (der, die das)
德文
繁體中文
der Hund
(特定的那隻)狗
2. 不定冠詞 (ein, eine, ein)
德文
繁體中文
ein Hund
(不特定的)一隻狗
3. 否定冠詞 (kein, keine, kein)
德文
繁體中文
kein Hund
沒有狗
4. 所有格冠詞 (mein, dein, sein, etc.)
德文
繁體中文
mein Hund
我的狗
定冠詞
定冠詞(der, die, das)用於特定名詞或特定群體。例如,先前提到或已知的事物、獨特的事物或說話者識別的事物。 根據名詞性別分為:der 陽性、die 陰性、das 中性、die 複數。
德文
繁體中文
Laura ist die Schwester von Marc.
Laura 是 Marc 的妹妹。
Die Aussicht ist sehr schön.
(這裡的)景色非常好。
不定冠詞
不定冠詞 (ein, eine, ein) 與不特定的名詞或之前未提及的名詞一起使用。根據名詞性別分為: ein 陽性、eine 陰性、ein 中性
德文
繁體中文
Ein Hund bellt auf der Straße.
一隻狗在街上狂吠。
注意:不定冠詞沒有複數形式。所以複數名詞前不會有不定冠詞(如果特別指定某群體,可以使用複數的定冠詞 die)
德文
繁體中文
Hunde bellen auf der Straße.
狗狗們在街上狂吠。
否定冠詞
當我們想說一個名詞或一個群體不存在時,會用否定冠詞(kein, keine, kein)。有分 kein 陽性、keine 陰性、kein 中性、keine 複數。你可以像不定冠詞 ein, eine, ein 但在前面加一個 k:
德文
繁體中文
Er hat einen Hund ➝ Er hat keinen Hund
他有一隻狗 ➝ 他沒有狗
注意:否定冠詞也可以用在複數名詞,例如:
德文
繁體中文
Sie hat Kinder. ➝ Sie hat keine Kinder.
她有小孩 ➝ 她沒有小孩
所有格冠詞
當我們想說某物或某人屬於你、我、他等時,會用所有格冠詞(mein, dein, sein... )
以下是基本的所有格冠詞列表:
德文 | 中文 |
---|---|
mein- | 我的 |
dein- | 你的 |
sein- | 他的 |
ihr- | 她的 |
sein- | 它/牠的 |
unser- | 我們的 |
euer- | 你們的 |
ihr- | 他們的 |
德文 | 中文 |
---|---|
mein- | 我的 |
dein- | 你的 |
sein- | 他的 |
ihr- | 她的 |
sein- | 它/牠的 |
unser- | 我們的 |
euer- | 你們的 |
ihr- | 他們的 |
所有格冠詞與不定冠詞 ein, eine, ein 對應名詞的性別有相同的詞尾。而且還有複數形式(字尾加 -e),如:
德文
繁體中文
Es ist meine Katze.
這是我的貓。
Ich mag ihre Augen.
我喜歡她/他們的眼睛。