En gramática inglesa, usamos Future in the Past para referirnos al futuro desde la perspectiva de algún punto del pasado.
Para hacerlo, usamos las construcciones gramaticales will o was/were going to o was/were + el verbo principal en la forma presente progresiva (es decir, +ing). Se utiliza frecuentemente para expresar que algún evento previsto no ocurre o se cancela una expectativa.
Inglés
Español
I was going to tell them but I didn't get the chance.
Iba a decírselo pero no tuve la oportunidad.
Regla 1: Usamos Futuro en el Pasado con sería para hablar de una promesa o predicción futura pasada sin evidencia.
Inglés
Español
She always thought they would be married till the end of time, but he wasn't so committed.
Ella siempre pensó que estarían casados hasta el fin de los tiempos, pero él no estaba tan comprometido.
Regla 2: Usamos Future in the Past con was/were to para hablar sobre un plan, intención o predicción firme del futuro pasado con evidencia.
Inglés
Español
She was going to apply for a new job position, but it got closed too quickly.
Iba a postularse para un nuevo puesto de trabajo, pero se cerró demasiado rápido.
Regla 3: Usamos Futuro en el Pasado con was/were + el verbo principal +ing para hablar de un futuro en el pasado que fue un arreglo personal.
Inglés
Español
They were getting married that morning.
Ellos se casaban esa mañana.
Quiz
1/3
Elige una estructura de Futuro en el Pasado adecuada. They (to have) guests that evening.
0
Respuestas Correctas