In Spanish, there are two moods: the indicative and the subjunctive. The latter is used to express different functions related to uncertainty or abstract ideas.

A tip for remembering the usages is to keep in mind the acronym W.E.I.R.D.O = Wishes, Emotions, Impersonal Expressions, Recommendations, Doubt or Denial, and Ojalá.

In this article, we will be studying mostly usages and functions. Click on this link to learn more about the different conjugations of the subjunctive.

Spanish

English

Dudo que tengamos suficiente comida para la fiesta.

I doubt that we will have enough food for the party.

We are going to review the subjunctive with semi-fixed phrases or chunks, which are sentences that are used consistently in this mood that you have to make slight modifications to.

This will make it easier for you to use the functions naturally. Then, you just have to familiarize yourself with the conjugation.

Following the acronym, let's start reviewing the first usage: Wishes.

Wishes

Rule 1. When you want to express that you would like something to happen, that you would like to experience something, or some other kind of desire (even demands), you will use the subjunctive.

Form

Rule 2. To express this function when you are referring to what you feel or think, you can use the following constructions. If you want to talk about someone else, simply adjust the verbs accordingly.

Construction in SpanishTranslation
Deseo que I wish that
Quisiera que I wish that / I would like that
Me gustaría que I would like that
Espero que I hope that
Necesito que I need that
Exijo que I demand that
Quieren que They want that
Construction in SpanishTranslation
Deseo que I wish that
Quisiera que I wish that / I would like that
Me gustaría que I would like that
Espero que I hope that
Necesito que I need that
Exijo que I demand that
Quieren que They want that

Rule 3. After selecting the construction, add the verb conjugated in the subjunctive. Here are a couple examples using two different subjunctive tenses.

Present subjunctive

Spanish

English

Quiero que comamos afuera hoy.

I want us to eat out today.

Imperfect Subjunctive

Spanish

English

Mi empresa me exigió que trabajara en la oficina.

My company required me to work in the office.

Emotions

Rule 4. When you want to express how you feel about something, most of the time you will use the subjunctive.

Form

Rule 5. To express this function, you can use the following constructions.

Spanish ConstructionTranslation
Me encanta que I love that
Odio que I hate that
No me gusta que I don't like that
Me gusta que I like that
Me aburre que It bores me that
Me irrita que It irritates me that
Me hace feliz que It makes me happy that
Spanish ConstructionTranslation
Me encanta que I love that
Odio que I hate that
No me gusta que I don't like that
Me gusta que I like that
Me aburre que It bores me that
Me irrita que It irritates me that
Me hace feliz que It makes me happy that

If you want to talk about how someone else is feeling, simply use the appropriate indirect pronoun (te, le, nos, os, les).

Spanish

English

Les gusta (a ellos) que los empleados trabajen hasta tarde.

They like employees to work late.

Rule 6. Then, add the verb conjugated in any of the subjunctive tenses. Here is an example in the present subjunctive.

Present subjunctive

Spanish

English

Me irrita bastante que la gente tire basura.

It irritates me a lot when people litter.

Impersonal Expressions

Rule 7. Impersonal expressions, as their name implies, do not include a specific person performing the action. Expressions concerning weather and temperature, for example, are impersonal, because no one is performing the action of rain.

However, impersonal sentences are not only limited to weather. When we give general opinions, we tend to use impersonal sentences.

Form

Rule 8. Here are some examples of impersonal constructions you can use with the subjunctive:

Spanish ConstructionTranslation
Es importante que It is important that
Es increíble que It is unbelievable that
Es interesante que It is interesting that
Es probable que It is probable that
Es urgente que It is urgent that
Spanish ConstructionTranslation
Es importante que It is important that
Es increíble que It is unbelievable that
Es interesante que It is interesting that
Es probable que It is probable that
Es urgente que It is urgent that

As you may notice, a good indicator of impersonal sentences is that they begin with es followed by an adjective.

Rule 9. Then, you are going to add the verb conjugated in a subjunctive tense. Here is an example of the imperfect subjunctive.

Imperfect subjunctive

Spanish

English

Es una pena que la gente no reciclara más en las décadas anteriores.

It's a pity that people didn't recycle more in previous decades.

Recommendations

Rule 10. When we talk about recommendations, we are also including suggestions, advice, etc.

To use the subjunctive with recommendations, you must use a variation of the following constructions in your sentence, as there are other ways to offer recommendations in Spanish that do not require the subjunctive, such as with the conditional.

Form

Rule 11. Since this is a fairly straightforward topic, the expressions you are going to use will probably be limited to the following:

Spanish ConstructionTranslation
Te sugiero que I suggest that you
Aconsejo que I advise that
Te recomiendo que I recommend that you
Spanish ConstructionTranslation
Te sugiero que I suggest that you
Aconsejo que I advise that
Te recomiendo que I recommend that you

Of course, the indirect object pronouns can be replaced (or omitted) with whatever best fits what you are communicating.

Spanish

English

Le sugiero que tome esta oferta.

I suggest you take this offer.

Rule 12. Then, add the verb conjugated in the subjunctive. Here is an example with the present subjunctive.

Present Subjunctive

Spanish

English

Te sugiero que tomes mucha agua antes de hacer senderismo.

I suggest you drink plenty of water before hiking.

Doubts or Denials

Form

Rule 13. When you want to express uncertainty about something, most of the time you are going to use the subjunctive by using any (variation) of the following constructions.

Spanish ConstructionTranslation
No pienso que I don't think that
No creo que I don't believe/think that
Dudo que I doubt that
No estoy seguro/segura/segure que I am not sure that
Spanish ConstructionTranslation
No pienso que I don't think that
No creo que I don't believe/think that
Dudo que I doubt that
No estoy seguro/segura/segure que I am not sure that

Rule 14. Then, add the verb conjugated in the subjunctive. Here is an example with the present perfect subjunctive.

Present Perfect Subjunctive

Spanish

English

No creo que la reunión de esta mañana haya salido bien.

I don't think this morning's meeting went well.

Ojalá

This is a word closely associated with the present subjunctive, and we will explain why. Ojalá is of Arabic origin, لو شاء الله (law sha'a Allah), meaning if God will. Although it does not necessarily have a religious connotation in today's Spanish, it does retain the essence of hope.

Form

Rule 15. As with the previous constructions, ojalá is accompanied by que plus the verb conjugated in any of the tenses in the subjunctive.

Present Subjunctive

Spanish

English

Ojalá que llueva hoy.

Hopefully it will rain today.

Present Perfect Subjunctive

Spanish

English

Ojalá que todo haya salido bien.

Hopefully everything went well.

Imperfect Perfect Subjunctive

Spanish

English

Ojalá que hubieses comido antes de venir.

I wish you had eaten before you came.

And, that's it! Now you know what the functions of the subjunctive are. Just remember the following points:

  • The subjunctive is used to talk about anything that has to do with uncertainty or abstract ideas.
  • Learning the phrases associated with each function is much more effective than trying to remember each element separately.

Quiz

1/4

Mi mamá está horneando un pastel.

0

correct answers.