There are several indefinite pronouns in German that can also be used as articles. These include jeder, einige, mehrere, and manche. Let's discover how they are used and what they mean.
Jeder
Rule 1: The word jeder can be used as an article or as an indefinite pronoun. If it comes with a noun, it is used as an article. If it stands without a noun, it is an indefinite pronoun.
We use this word when we refer to everyone or everything in a group without exception. It can mean "every" or "everyone."
German
English
Das kann jeder machen.
Everyone can do that.
Rule 2: We only use it in the singular. In plural, it changes to "alle" (all).
Rule 3: It is important to note that the word must always be declined.
German
English
Jedes Kind muss in die Schule gehen.
Every child has to go to school.
Einige
Rule 4: The word einige is usually used to express smaller quantities. We can use it both as a pronoun, i.e. as a substitute for a noun, and as an article.
In the singular einige refers to uncountable nouns, and in the plural - to countable nouns. It can be translated as "some."
German
English
Kennst du gute Filme? Ja, ich kenne einige.
Do you know any good movies? Yes, I know some.
Rule 5: It is important that this word, whether used as an article, or a pronoun, must always be declined.
German
English
Der Film hatte einigen Erfolg.
The film had some success.
Mehrere
Rule 6: The word mehrere denotes an indefinite, also larger number of people or things of a kind, and means "several." It is used both as a pronoun and as an article.
We only use it in the plural.
Rule 7: We also must always decline this word.
German
English
Ich spreche mehrere Sprachen.
I speak several languages.
Manche
Rule 8: The word manche denotes a number of isolated persons or things of a kind and means "some." It is used both as a pronoun and as an article. We only use it in the plural.
German
English
Manche Leute sind einverstanden.
Some people agree.
Rule 9: We must decline in all sentences.
German
English
Manche haben es nicht geschafft
Some didn't make it.
Manche vs. Einige: the Differences
Rule 10: These two words can have similar translations, and often can be used interchangeably. However, most of the time they are used in different contexts.
The main difference between these words is that manche is used when you're talking about something that's a part a larger group (usually less than 50%).
Einige, however, can generally mean "some" where we could replace it with "a few," "a lot," or "several" (a recognizable amount). It is also used more often in German than manche.
German
English
Manche Fragen wurden beantwortet.
Some questions were answered. (implying that several others were not answered)
Einige Eier wurden beschädigt.
A few eggs were damaged.